Print
Stem mee op het 'Schoonste Veusselse Woord'!
Nieuwsbericht - laatste wijziging op 1 april 2024
Het is niet meer mogelijk om te stemmen. Op 21 april tijdens Erfgoeddag maken we bekend welk woord het Schoonste Veusselse Woord editie 2024 is geworden.
--------------------------
Negen jaar geleden gingen we samen met jou op zoek naar het mooiste, leukste, tofste dialectwoord van Rijkevorsel. 'Halfsegat' kreeg toen de titel van 'Schoonste Veusselse Woord'.
Erfgoeddag 2024 gaat dit jaar door op 21 april door met het thema 'Thuis'. Ideaal dus om een nieuwe editie van het 'Schoonste Veusselse Woord' te lanceren!
Doe jij ook mee?
Hieronder vind je een overzicht van alle genomineerde woorden.
| Dialectwoord | Algemeen Nederlands | In een zin: |
|---|---|---|
| Begaankenis | Bedevaart | Er goa veul volk nor de stoet kijken, precies een begaankenis. |
| Bijval | Beleg, charcuterie | Zonder bijval ist mo nen droge boterham. |
| Blaffeturen | Rolluiken | Doe de blaffeturen is omwoog, de zon schijnt al. |
| Cemeintfebriek | Cementfabriek | Ze noemden Sint-Jozef vroeger t Cemeintfebriek. |
| Charletang | Kwakzalver | A g’ ne charletang gelooft, goade nie genezen. |
| Eirbismen | Aardbeien | Eirbismen zen lekker me bruine suiker. |
| Fassen | Bakkebaarden | Elvis had lange fassen. |
| Geilwogen | Niets doen | Oep ‘t werk meude nie ston geilwogen. |
| Geire | Graag | Ik hem da geire, doe da nog is. |
| Gesemmel | Vervelende praat | Oep sommige vergoaderingen is er niks dan gesemmel te woren. |
| Hannekesnest | Warboel | Zennen buro is voak nen hannenkesnest. |
| Iederoveraant | Om de beurt | Bij ‘t kaarte, djeelt men iederoveraant. |
| Impesaant | Tegelijkertijd | A g’ oep de WC zit, kunde impesaant de gazet lezen. |
| Jot | Ja, jazeker | Goade mé nor de foetbal? Jot! |
| Jwooksel | Jeuk | Lastig as ge jwooksel het en nie kunt krabben. |
| Klippel | Knuppel | Me ne klippel kunde iemand hard sloan. Nen doemmerik is ook ne loempe klippel. |
| Neffenaf | Ernaast | Diejen otto reed maar just neffenaf dieje poal. |
| Peteussiekoemmeke | Soepkommetje | Doe da overschotje soep ma in da peteussiekoemmeke. |
| Rimram | Van alles wat | Veul toeristen nemen nen hjele rimram mee oep vakantie. |
| Seuzie | Deken | A ge t kou het, kreupte onder een seuzie. |
| Sjipsenbeultje | Borstzakje | Hij hé een stoefferke in zen sjipsenbeultje. |
| Stoeberen | Stof opwaaien | ‘t Stoebert wer over de makadam. |
| Trullen | Traag zijn | Zij is wa rapper, ge mut nie zoew ston trullen. |
| Wauwelen | Kletsen | Oep da feesje, daar is wa afgewauweld, seh! |
| Westeren | Nerveus heen en weer bewegen | Stop na is mé westere! |
Referenties